KINGDOM HEARTS
20. JUBILÄUM

Wenn ich zurückblicke, habe ich immer alles für KINGDOM HEARTS gegeben.

Vielleicht habe ich mich deshalb immer so leer und ausgelaugt gefühlt, wenn etwas abgeschlossen war – aber mein Herz hat immer eine Verjüngungskur bekommen, wenn ich daran dachte, dass ich will, dass KINGDOM HEARTS alle glücklich macht.

Und KINGDOM HEARTS – eine Geschichte über Herzen – ist von der Überzeugung durchzogen, dass die Herzen der Menschen immer verbunden sind, auch wenn sie eine große Entfernung trennt.

Ich bin so dankbar für eure Unterstützung in den letzten 20 Jahren und hoffe, dass ihr uns auch in Zukunft unterstützt.

Schon 20 Jahre – wie die Zeit vergeht!

Es war mir gar nicht bewusst, dass ich im Ruhestand angekommen war und die Zügel an die nächste Generation von Mitarbeitern übergeben musste. Das war ein Schock, sogar für mich selbst!

Und dennoch bin ich als einzelner Producer glücklich, bis heute an einem so langlebigen Titel beteiligt gewesen zu sein. Ich habe nichts als Dank und Dankbarkeit für das gesamte Team, einschließlich des Directors Tetsuya Nomura!

Und ich bin wirklich glücklich, die emotionale Reise mit den KINGDOM HEARTS-Fans auf der ganzen Welt kennengelernt und geteilt zu haben – ihr seid der größte Schatz von allen.

Auch wenn ich mich selbst von einer direkteren Beteiligung zurückziehen werde, hoffe ich, dass jeder auf der ganzen Welt die KINGDOM HEARTS-Reihe weiterhin ins Herz schließen und unterstützen wird.

Herzlichen Glückwunsch zum 20. Jubiläum von KINGDOM HEARTS!!!

Ich kann nicht glauben, dass es schon 20 Jahre her ist ... Ich bin schockiert, dass so viel Zeit vergangen ist. KINGDOM HEARTS war immer eng mit meinem Leben verbunden. Es birgt so viele Erinnerungen für mich, dass jeder Song mich direkt zu dem Gefühl zurückführt, das ich hatte, als ich ihn komponierte.

Musik war immer für mich da, in schwierigen Zeiten und in schönen Zeiten. Ich hoffe, dass die Musik von KINGDOM HEARTS auf dieselbe Weise immer in den Herzen der Fans bleiben wird.

Erinnerungen ... ich habe viel zu viele, um sie hier zu erwähnen!

Denn KINGDOM HEARTS ist ein Teil meines Lebens – ein wichtiger Teil meiner eigenen Geschichte.

Aber was ich mit Sicherheit sagen kann, ist, dass ich in den letzten zwanzig Jahren so viele Menschen getroffen habe, viele Kämpfe überwunden habe und als Person gewachsen bin, genau wie Sora, dank KINGDOM HEARTS. Ich bin so dankbar für die unglaubliche Möglichkeit, ein Teil von etwas zu sein, das so geliebt wird, unabhängig von der Generation, und das mehr ist als nur ein Spiel.

Ich hoffe, dass ich weiterhin in alle möglichen Welten reisen kann, zusammen mit all den verschiedenen Menschen, die KINGDOM HEARTS zu einem so lebendigen Ort machen.

Meine Freunde sind unsere Kraft!

Danke für all eure Unterstützung – jetzt und in Zukunft.

Herzlichen Glückwunsch zum 20. Jubiläum von KINGDOM HEARTS!

Ich hatte die Gelegenheit, an KINGDOM HEARTS zu arbeiten, als ich gerade als Sprecher anfing, also ist es das Werk, mit dem ich persönlich am längsten zu tun habe. Ich bin sehr, sehr dankbar und so glücklich.

Zu dieser Zeit war ich noch unerfahren – aber da ich zusammen mit Miyu und Risa aufnehmen konnte, hatte ich viel Spaß (zum Beispiel beim gemeinsamen Dango-Essen) und konnte gleichzeitig Schritt für Schritt wachsen und mich verbessern. Ich bin unendlich dankbar.

Bis heute freue ich mich, dass ich an Rikus Seite sein kann. Ich hoffe, dass ich als Sprecher noch mehr wachsen und für immer an seiner Seite bleiben kann!

Ich liebe KINGDOM HEARTS!!!

Herzlichen Glückwunsch zum 20. Jubiläum.

Ich bin so glücklich, dass ich mit allen durch KINGDOM HEARTS in Verbindung treten kann, und mit allen, die diese Nachricht jetzt lesen.

Ich kann gar nicht zählen, wie viele Erinnerungen ich an KINGDOM HEARTS habe. Eine ganz besonders unvergessliche Erinnerung war der Besuch des Orts, an dem die Reihe entwickelt wird. Da wurde mir wieder bewusst, wie viele Leute wirklich mit Leib und Seele daran gearbeitet haben.

Ich hoffe, dass viele, viele Herzen in der Zukunft verbunden werden, dank KINGDOM HEARTS!

Herzlichen Glückwunsch zum 20. Jubiläum.

Das erste Mal, dass ich an der Reihe beteiligt war, war KINGDOM HEARTS II 2005.

Zum Zeitpunkt der Aufnahmen war ich im zweiten Jahr der Mittelstufe. Damals ahnte ich noch nicht, dass ich einmal Sprecher werden würde.

Seitdem hatte ich das Glück, auch an mehreren anderen Teilen der Reihe mitzuwirken. Sie hat meine Reise ins Erwachsenwerden dokumentiert. Ich kann mir nichts vorstellen, was mich glücklicher machen würde.

Herzlichen Glückwunsch zum 20. Jubiläum.

Das erste Mal, dass ich so wirklich mit von der Partie war, war als Terra in BbS. Ich bin mehrmals ins Studio gefahren und mein Herz quoll vor Gefühlen für Ven und Aqua über. Ich musste ständig an die beiden denken.

Und doch, als ich Koki, der Ven spielte, nach Abschluss der Aufnahmen traf, wirkte er sehr sachlich. Da kamen mir sofort Erinnerungen an die einsame Reise in den Sinn (lol).

Beim Konzert des Blasorchesters, als wir noch nicht wussten, wie es ausgehen würde, erinnerte ich mich an diese unerfüllten Emotionen und an die einsame Reise – und trat vor allen als Terra auf.

Das Treffen mit Naminé hatte etwas Mystisches, und es ist eine wirklich schöne Erinnerung.

Und auch Setzer habe ich nicht vergessen (lol).

Bei diesen Spielen wird viel Zeit auf jede einzelne Zeile verwendet, und sie werden alle mit großer Sorgfalt aufgezeichnet.

Es gab ziemlich viele Takes von Aquas letztem Satz in BbS, „Es gibt immer einen Weg“.

Damals fühlte ich mich so ausgelaugt – aber gleichzeitig kam dieses Gefühl auf: ein Gefühl, wie schön das alles gewesen war. Es war eine echte Ehre, an einem so bedeutsamen und erfüllenden Projekt beteiligt gewesen zu sein.

Ich bin Takahiro Sakurai und ich spreche Cloud Strife.

Glückwunsch zum 20. Jubiläum von KINGDOM HEARTS.

Ich habe Cloud und KINGDOM HEARTS zur gleichen Zeit kennengelernt. Es war wie ein Traum – in diesem Moment fühlte ich mich wie verzaubert.

Mit einer Mischung aus Nervosität und Aufregung fühlten sich die Aufnahmen an, als wäre sie im Nu vorbei. Es fühlte sich nicht real an, bis das Spiel tatsächlich herauskam.

In den zwanzig Jahren, die seitdem vergangen sind, ist die Welt von KINGDOM HEARTS immer weiter gewachsen.

Ich hoffe, dass sie auch in Zukunft neu verzaubern wird.

Ich arbeite schon lange Zeit als Sprecher, aber Sephiroth dürfte mein legendärster Charakter sein.

FINAL FANTASY ist bei vielen Menschen auf der ganzen Welt bekannt und beliebt. Ich persönlich denke, dass FINAL FANTASY und Sephiroth die repräsentativsten Teile der japanischen Subkultur sind. Ich denke sehr oft an ihn. Ich war sehr überrascht, als ich erfuhr, dass er in KINGDOM HEARTS mit von der Partie sein würde!

Die Welt und die Charaktere sind ganz anders, deshalb hatte ich zuerst meine Zweifel, haha.

Die Aufnahme der improvisierten Atmung für die Kämpfe während der Kampfszenen und für das Einstecken von Schaden hat mich sehr beeindruckt – anders gesagt, es war sehr schwierig. Ich hatte diese Art von Improvisation noch nie für den übermenschlichen Sephiroth aufgenommen, daher war es ziemlich schwer, sich das vorzustellen.

Herzlichen Glückwunsch zum 20. Jubiläum der KINGDOM HEARTS-Reihe!

Ich bin absolut begeistert, dass ich dank des Spiels die Möglichkeit hatte, viele Charaktere zu spielen – nicht nur Donald Duck, einen regulären Charakter, sondern auch alle möglichen Charaktere aus anderen Filmen.

Es macht mich so glücklich, wenn verschiedene Charaktere, die ich spreche, miteinander reden!

Von ganzem Herzen hoffe ich, dass KINGDOM HEARTS weiterhin von Fans auf der ganzen Welt geliebt wird!

Etwas, das mich beeindruckt hat, war, dass die Organisation XIII, die zum ersten Mal in II auftauchte, nach 358/2 Tagen plötzlich viel vertrauter wirkte – sie waren nicht mehr nur Feinde.

Genau genommen dachte ich: „Sind dreizehn Leute nicht zu viel? Das als Manga zu zeichnen, wird echt schwer ...!“ Aber das war ganz und gar nicht der Fall. Jedes einzelne Mitglied war wunderbar, mit seinem eigenen Charme. Als Roxas, Axel und Xion in III wieder zusammenkamen, musste ich wirklich heulen.

Nicht nur, dass meine direkte Bitte an Herrn Tetsuya Nomura in einem Entwicklungsmeeting angenommen wurde („Ich möchte ein schwarzhaariges Mädchen sehen, das von Herrn Nomura gezeichnet wird!“), ich habe sie sogar Xion genannt.

„Xion“ ist eine Kombination aus einer Fantasienummer (Nr. i) und X. Im Japanischen kann es auch als „Klang der Gezeiten“ gelesen werden, im Gegensatz zu der alternativen Lesart von Naminé, „Klang der Wellen“. Und Xion wird genauso ausgesprochen wie der japanische Name für Aster tataricus, eine violette Blume, die in der Sprache der Blumen „Ich werde dich nicht vergessen“ bedeutet.